以前都是把 mpeg 檔轉成 mpeg4，現在可要反過來了，讓 PowerProducer 可以順利轉成 DVD。
用VirtualDub是很方便，只是懶得裝 Codec，也懶得裝大堆頭的 Codec 套件。(自從用了可以通吃的VLC media player以後，就懶了...)
是故，在這方面 Linux 的 MPlayer 就顯得可愛多了。
不但能播放還可以轉檔，摸蜆兼洗褲，一舉兩得。
這裡就貼一下我用來轉 mpeg4 以及現在轉 mpeg 的指令用法：
- 轉 mpeg 為 mpeg4
#!/bin/sh
# usage: mpg2mp4.sh your_mpg your_avi
VBITRATE=500
mencoder "$1" -ovc frameno -o frameno.avi -oac mp3lame -lameopts vbr=3
mencoder "$1" -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=$VBITRATE:vpass=1 -oac copy -o "$2"
mencoder "$1" -ovc lavc -lavcopts vcodec=mpeg4:vbitrate=$VBITRATE:vpass=2 -oac copy -o "$2"
rm -f frameno.avi
rm -f *.log - 從 mpeg4 轉 mpeg(可合成字幕)
#!/bin/sh
# usage: mp42mpg.sh your_avi your_srt your_mpg
# msjh.ttf 是微軟提供的中黑體，此處你可改用別的字體。
# -subcp 是字幕檔所使用的編碼，如果字幕檔是 unicode，可以直接把 -subcp cp950 改為 -unicode，這邊設為 -subcp cp950 表示是 big5。
mencoder -ovc lavc -oac lavc -of mpeg -mpegopts format=dvd:telecine -vf scale=720:480,harddup -lavcopts vcodec=mpeg2video:vrc_buf_size=1835:vrc_maxrate=9800:vbitrate=5000:keyint=15:acodec=ac3:aspect=16/9 -ofps 24000/1001 -sub $2 -subcp cp950 -o $e -font ~/.fonts/msjh.ttf -subfont-text-scale 3 $1
官方的說明文件還蠻清楚的，有不知道怎麼轉的，不妨直接看說明文件。
參考資料：
沒有留言:
張貼留言