Thinking more...

方法很簡單，只要修改 web.config，然後把 Boo 相關的 assembly 放到 bin 目錄下即可：

<configuration>
 <system.web>
  <compilation debug="true">
   <assemblies>          
    <add assembly="Boo.Lang.CodeDom" />
   </assemblies>
   <compilers>
    <compiler language="Boo" extension=".boo" type="Boo.Lang.CodeDom.BooCodeProvider, Boo.Lang.CodeDom" compilerOptions="-ducky -utf8"/>
   </compilers>
  </compilation>
  <customErrors mode="Off"/>
 </system.web>
</configuration>

要注意的是，如果你的應用程式不是 code behind 而且 Hosting 是 IIS 或是 .NET framework 內建的小 web server 時，會有問題。問題出在 Indent，Boo 對於 Indent 很敏感，不知道為甚麼，在 Microsoft.NET 下，Indent 就是會錯。使用Mono XSP的話，則沒有問題。
是故，你可以改使用 code behind 的方式繞過這問題。

會發現這問題，是因為有人在 boolang 討論群組裡問了這問題：boo on asp.net，我去試才知道的。最後提問者改用 xsp...