Thinking more...

Django queryset 對日期時間的處理已經很完備了，可以透過使用 __year 或 __month 等方式來找到是某年或某月的紀錄。
這兩天碰到的狀況是，資料是 MySQL 時，日期時間的比對 (__year / __month) 失效了。仔細看過文件以後，才發現 MySQL 需要事先設定，使用 mysql_tzinfo_to_sql 載入時區表格才行。

This function performs time zone conversions directly in the database. As a consequence, your database must be able to interpret the value of tzinfo.tzname(None). This translates into the following requirements:

• SQLite: no requirements. Conversions are performed in Python with pytz (installed when you install Django).
• PostgreSQL: no requirements (see Time Zones).
• Oracle: no requirements (see Choosing a Time Zone File).
• MySQL: load the time zone tables with mysql_tzinfo_to_sql.

在終端機 (shell) 裡，輸入下列指令：

mysql_tzinfo_to_sql /usr/share/zoneinfo | mysql -u root mysql

接著重新啟動 MySQL 伺服器即可。
mysql_tzinfo_to_sql 的用法不只一種，我選擇的是最簡單的用法。