星期三, 2月 12, 2014

The Debian Administrator’s handbook

這本電子書是免費的,你可以在 The Debian Administrator’s handbook 網站上取得。

之前在 LinuxToy 上看到這本書可以下載,有利用 git 去抓取原始碼,後來就擱在硬碟裡。最近在整理硬碟時,看到這份原始碼,看了一下,居然可以產生 epub ,又看到 publican.cfg,以為是用 Python Pelican 產生的,就想說要找一天來仔細看看。今天再仔細一看,發現這誤會可大了,原來人家是用 publican,不是 pelican。

publican 的安裝很簡單,依照原始碼裡的文件,就用 sudo apt-get install publican 就可以,但在 Ubuntu 12.04 下,並沒有 publican-debian 。執行 publican 時,會有錯誤訊息:”Failed to load brand file”。所以我修改了 publican.cfg 裡的 brand,將其改為 common 就可以順利執行。指令是這樣下的,要產生 PDF:publican build –format=pdf –langs=en-US ;要產生 epub:publican build –format=epub –langs=en-US 。看原始碼裡有簡體中文的翻譯,有試著產生一份,但是發現並沒有翻譯完全,在 gitcafe 有看到 fork 一份出來,但是一樣不全,看來是停止翻譯了。

沒有留言: