Thinking more...

大多數的 gtk+ Windows 應用程式都有相似的問題。
第一步，要先知道應用程式是使用哪裡的 gtk+ library，一般省麻煩的，會自己包在一起，安裝時會放在安裝目錄下。所以可以找到 etc/gtk-2.0 這個目錄，請編輯 gtkrc ，加上：

style "user-font"
{
    font_name="Sans 12"
}
widget_class "*" style "user-font"

就可以解決了。
如果不是在安裝目錄下的，就得自己回想一下看之前安裝在哪裡了。